—q ‰w“`
ƒGƒ“ƒgƒŠ[EƒŠƒXƒg

‘æ‚Q‚W‰ñRŒ`Œ§—q‰w“`‹£‘–‘å‰ï
å@ÃFRŒ`—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïERŒ`V•·ERŒ`•ú‘—

2011”N11Œ20“ú 1105•ª
R ”» ’·:’·àV@‹g‹P
‹L˜^å”C:’r“c@³•q
ƒR[ƒXFãRs–{¯Œö–¯ŠÙ‘O`RŒ`ƒƒfƒBƒAƒ^ƒ[‘O




No.ƒ`[ƒ€^ƒƒ“ƒo[
1 •Ä@‘ò

RŒû@”ü—¢÷‚R
²“¡@_‰Ø@‚R
¬—Ñ@•¶@‚Q
ûü‹´@‚³‚¨‚è‚P
‘ºã@‰Á“Ş@‚P
‰““¡@‰Ô—Ô@‚R
—é–Ø@ØX@‚R
Œ´“c@çá@‚Q
ÔϸŞÁ Ğ»·
»Ä³ ËÛ¶
ºÊŞÔ¼ Ìж
À¶Ê¼ »µØ
Ñ×¶Ğ ¶Å
´İÄŞ³ ¶Øİ
½½Ş· ÅÅ
Ê×ÀŞ »Õ·
‹ã—¢Šw‰€‚
RŒ`é–k‚
RŒ`é–k‚
‹ã—¢Šw‰€‚
‹ã—¢Šw‰€‚
•Ä‘òO’†
•Ä‘òl’†
•Ä‘òO’†
2 “ì—z“Œ’u’

ˆÉ“¡@°@‚Q
²“¡@‘ô”ü@‚P
¬ì@‚͂邩‚R
¬º@–ƒ—¢Ø‚Q
”óŒû@¬•S‡‚P
‹e’n@^‹Õ@‚R
ˆÀ’B@u‰¹@‚R
”óŒû@ˆŸ¹”ü‚P
²Ä³ ÊÙ¶
»Ä³ À¸Ğ
µ¶ŞÜ ÊÙ¶
ºÑÛ ÏØÅ
˸ŞÁ »ÕØ
·¸Á ϺÄ
±ÀŞÁ ¼µİ
˸ŞÁ ±»Ğ
”’‰¨‘å
—§‹³‘å
•Ä‘ò’†‰›‚
RŒ`¼‚
‹ã—¢Šw‰€‚
켈ꒆ
‚”©ˆê’†
Ô“’’†
3 ’·ˆä¼’u’

ûü‹´@‚ ‚©‚Ë‚R
’·’Jì@’qq‚R
‘ì@^”¿@‚P
”~’Ã@–]”ü@‚P
²“¡@”ü•ä@‚P
¬Š}Œ´@“ŞX‚R
”ÑàV@”Ü“Ş@‚R
Lì@—[‹G@‚R
À¶Ê¼ ±¶È
ʾ¶ŞÜ »Äº
ÊÔ¶Ü ÏÎ
³Ò ɿŞĞ
»Ä³ ĞÎ
µ¶Ş»Ü× ÅÅ
²²»ŞÜ ËÅ
ËÛ¶Ü Õ³·
“ŒŠC‘åRŒ`‚
‹ã—¢Šw‰€‚
‹ã—¢Šw‰€‚
’·ˆä‚
’·ˆä‚
’·ˆä“ì’†
’·ˆä–k’†
”’‘铌’†
4 ã@R

–Ø‘º@“Ş’Ãq‚P
–Ø‘º@•‡—L‰Á‚Q
H“¡@—¹@‚Q
˜ğ“c@˜a“Ş‚Q
âV–ì@@÷@‚P
²“¡@—•à@‚R
²“¡@•ä@‚Q
‰F–ì@‰Ô‹I@‚P
·Ñ× Åº
·Ñ× ÌÕ¶
¸Ä޳ Ø»
±²À ܶÅ
»²É »¸×
»Ä³ ØÎ
»Ä³ нŞÎ
³É ÊÅ·
“Œ–kŠw‰@‘å
RŒ`é–k‚
“ŒŠC‘åRŒ`‚
RŒ`–k‚
ãR–¾VŠÙ‚
ãR“ì’†
ãR“ì’†
ãR“ì’†
5 R@Œ`

“c’†@@K@(88)@
‘å]@ä仂R
—é–Ø@@x@‚R
“c@‘•ä@‚P
¯–ì@‚ ‚·‚R
ìè@”ü‹F@‚R
‰““¡@—M“Ş@‚R
ë–ì@—…—Ú@‚Q
ÀŶ »Á
µµ´ ÏØ¶
½½Ş· ¼µØ
Ä·À »Î
Î¼É ±½¶
¶Ü»· ĞÉØ
´İÄŞ³ Õ½ŞÅ
¶ØÉ ×Ù
ƒXƒ|[ƒcRŒ`21
”’‰¨‘å
RŒ`é–k‚
RŒ`é–k‚
RŒ`\’†
RŒ`\’†
RŒ`ŒÜ’†
RŒ`l’†
6 “V“¶“Œ‘ºR

‰œR@˜a‘ã@(86)
¬“c@Ø@(86)
–îŒû@‘t–¢@(88)
”‹¶“c@çÑ‚Q
´–ì@@—z@‚R
Š™“c@–õØ@‚R
¬ì@¹“Ş@‚R
Š™“c@àY—¢@‚P
µ¸ÔÏ ¶½ŞÖ
ÅØÀ ¶Å
Ô¸ŞÁ ¶ÅĞ
ʷ޳ÀŞ Á»
¾²É ±¶Ø
¶ÏÀ Ô½Å
µ¶ŞÜ ¾²Å
¶ÏÀ еØ
“V“¶s—¤‹¦
“úV»–ò
“V“¶s–ğŠ
“Œ–kŠw‰@‘å
“V“¶l’†
“V“¶O’†
“V“¶“ñ’†
“V“¶O’†
7 Ц‰Í]¼‘ºR

™À@‰Øq@‚R
¬¼@ˆŸˆß@‚R
¬¼@–¾“ú‚R
¬‘q@ˆÉ–œ—¢‚Q
‹½–ì@仹@‚R
ˆ¢•”@áç@‚R
ŒÜ\—’@ˆ©‰¹‚P
ŒÜ\—’@—œØ‚P
½·ŞÇÏ Êź
ºÏ ±²
ºÏ ±½¶
µ¸Ş× ²ÏØ
ºŞ³É Ø»
±ÍŞ Ü¶»
²¶Ş×¼ ±¶È
²¶Ş×¼ ØÅ
RŒ`é–k‚
R•Ó‚
“ŒŠC‘åRŒ`‚
“ŒŠC‘åRŒ`‚
—˼’†
‰Í–k’†
—˓쒆
‰Í–k’†
8 –k‘ºR

²“¡@’q‰Ä@‚R
‰¡”ö@‚‚΂³‚P
[£@Ø@‚Q
‰Á“¡@‘½‹Iq‚Q
–{ŠÔ@–¢—ˆ@‚P
¼‘º@—D‰Ô@‚Q
‘â@ˆ¤—@‚R
”~’Ã@ç•z@‚Q
»Ä³ Á¶
Öºµ ÂÊŞ»
̶¾ ŵ
¶Ä³ À·º
ÎİÏ Ğײ
ƼÑ× Õ¶
ÊÔ»¶ ±²Ø
³Ò ¶½ŞÎ
“Œ–k•Ÿƒ‘å
“Œ–kŠw‰@‘å
RŒ`é–k‚
“ŒŠC‘åRŒ`‚
RŒ`é–k‚
‘åΓc’†
_’¬’†
“Œª“ñ’†
9 V¯Åã

”~–{@—D‹IØ‚R
¬–ì@仓Ş@‚Q
¬–ì@ä—Ï@‚Q
¼‘ò@‰ÀØ@‚P
“ñŒË@—tŒ@‚P
Îì@—Á‰¹@‚Q
ŒÜ\—’@”ü—é‚Q
–Ø@“@‚P
³ÒÓÄ Õ·Å
µÉ ØÅ
µÉ ÏØİ
Ï»ŞÜ ¶Å
ÆÄ ÊÂŞ·
²¼¶Ü ½½ŞÈ
²¶Ş×¼ н½Ş
±µ· ÓÓ¶
R•Ó‚
ãR–¾VŠÙ‚
V¯–k‚
V¯–k‚
V¯_ºY‹Æ‚
“úV’†
^ºì’†
”‹–ì’†
10 ’߉ª“cì

Ö“¡@ʉÔ@‚R
âˆä@@—y@‚Q
ˆî“c@Ê@‚Q
âV“¡@”üç@‚P
Œ“ŒÃ@@ˆÇ@‚R
ŠÛR@ÑÊ@‚R
ã–ì@•¶‰Ì@‚P
´–ì@–¢—é@‚P
»²Ä³ ±Ô¶
»¶² ÊÙ¶
²ÅÀŞ »Ô¶
»²Ä³ Ğ»·
¶Èº ·®³
ÏÙÔÏ »±Ô
³´É ±Ô¶
¾²É н½Ş
’߉ª–k‚
’߉ª–k‚
ğ“c“ì‚
’߉ª–k‚
—]–Ú’†
’߉ª“ñ’†
’߉ªˆê’†
’߉ªl’†
11 ğ“c–OŠC

’·‘ò@´‰À@M1
ˆÉ“¡@‰ÄD@‚R
’J’n@Šó”ü@‚R
•½R@ŠG—œ@‚Q
‘å’J@”ü—D@‚P
²“¡@çŠó@‚R
O‰Y@–œ•à@‚Q
²“¡@‰è@‚Q
Å¶Ş»Ü »Ô¶
²Ä³ ¶µØ
ÔÁ É¿ŞĞ
Ë×ÔÏ ´Ø
µµÀÆ ĞÕ
»Ä³ »·
Ğ³× ÏÎ
»Ä³ ÒÌŞ·
•Ÿ“‡‘å
ğ“c“ì‚
ğ“c“ì‚
ğ“c“ì‚
ğ“c“ì‚
”ò’¹’†
”ò’¹’†
—V²’†

‹£‹Z‘I‘ğ‰æ–Ê‚Ö ‹£‹Z҈ꗗ‰æ–Ê‚Ö ‘O‚ÌƒŠƒXƒg‚Ö Ÿ‚ÌƒŠƒXƒg‚Ö
‚±‚̉æ–Ê‚Í —q ‰w“` ƒGƒ“ƒgƒŠ[EƒŠƒXƒg ‚Å‚·B