‹£‹ZŽÒ�õˆøƒy�[ƒW4

2004 ŒQ”nƒŠƒŒ�[¥ƒJ�[ƒjƒoƒ‹¥“ú–{ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ�[ƒVƒŠ�[ƒY�Å�I�í
Œ“�@‘æ‚Q‚X‰ñ“ú–{‘I”²�¬�¬‹£‹Z‘å‰ï

�é�@‹Ê 65�l
No.�Š‘®’c‘ÌŽ�–¼�«•Ê�g’·�^‘Ì�d�o�êŽí–Ú
121EAST ‰Oˆä�@�@�’³½² À¶¼’jŽq
’jŽq‚f‚o ƒnƒ“ƒ}�[“Š Œˆ�Ÿ
111‚³‚Æ‚¦ƒNƒ‰ƒu ”Š_�@‹`•F²À¶Þ· ּ˺’jŽq
’jŽq‚f‚o ‚S‚O‚O‚�‚g À²ÑÚ°½1‘g
’jŽq‚f‚o ‚S‚O‚O‚�‚g À²ÑÚ°½‘��‡Œ‹‰Ê
62ƒzƒ“ƒ_ �HŽR�@—mˆê˜Y±·ÔÏ Ö³²ÁÛ³’jŽq
’jŽq‚f‚o ‚P‚O‚O‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
63ƒzƒ“ƒ_ ŽO�s�@�KˆêÐÂÕ· º³²Á’jŽq
’jŽq‚f‚o ‚P‚O‚O‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
14ƒ~ƒYƒm �M‰ª�@�¹Šó�dÉÌÞµ¶ »·´�—Žq
�—Žq‚f‚o ‚Q‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
30Žs—§‰Y˜a�‚ “¡Œõ�@ŒªŽi̼ÞР¹Ý¼Þ’jŽq
’jŽq‚f‚o ‚Q‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq‚f‚o ‚Q‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
40Ž©‰q‘à‘̈çŠw�Z �ì�ã�@�O�K¶Ü¶Ð ËÛÕ·’jŽq
’jŽq‚f‚o ‚P‚T‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
42Ž©‰q‘à‘̈çŠw�Z �X�@�@�Ë‹IÓØ ±·ÉØ’jŽq
’jŽq‚f‚o ‚P‚T‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
49Ž©‰q‘à‘̈çŠw�Z ŒÜ�\—’�@˜j²¶×¼ ÜÀÙ’jŽq
’jŽq‚f‚o ‚P‚T‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
51Ž©‰q‘à‘̈çŠw�Z ŽOàV�@�@–]Ð»Ü É¿ÞÐ’jŽq
’jŽq‚f‚o ‚P‚T‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
124�‡“V“°‘å �ì“c�@—TŽŸ˜Y¶ÜÀ Õ³¼ÞÛ³’jŽq
’jŽq‚f‚o ƒnƒ“ƒ}�[“Š Œˆ�Ÿ
54�Š‘òŽs—¤‹¦ �X‰i�@–ƒ—¢ŽqÓØÅ¶Þ ÏØº�—Žq
�—Žq‚f‚o –_�‚’µ Œˆ�Ÿ
24’†‰›‘å ‰Ô“‡�@�@—TÊÅ¼Ï Õ³�—Žq
�—Žq‚f‚o ‚Q‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
30“Œ‹žŠwŒ|‘å ˆÀžÙ�@ŒjŽq±Ý׸ ¹²º�—Žq
�—Žq‚f‚o ‚S‚O‚O‚�‚g À²ÑÚ°½2‘g
�—Žq‚f‚o ‚S‚O‚O‚�‚g À²ÑÚ°½‘��‡Œ‹‰Ê
53“ú–{�—Žq‘̈ç‘å �¬‹{�@—¯”üŽqºÐÔ Ùк�—Žq
�—Žq‚f‚o –_�‚’µ Œˆ�Ÿ
3“ú–{‘̈ç‘å ‰¡“c�@”ü”¿ÖºÀ ÐÎ�—Žq
�—Žq‚f‚o ޵Ží‹£‹Z
�—Žq‚f‚o ޵Ží‚P‚O‚O‚�‚g1‘g
�—Žq‚f‚o ޵Ží‘–�‚’µ1‘g
�—Žq‚f‚o ޵Ží–CŠÛ“Š1‘g
�—Žq‚f‚o ޵Ží‚Q‚O‚O‚�1‘g
�—Žq‚f‚o ޵Ží‘–•�’µ1‘g
�—Žq‚f‚o ޵Ží‚â‚蓊1‘g
�—Žq‚f‚o ޵Ží‚W‚O‚O‚�1‘g
43“Œ—m‘å ŒËˆä“c�@�[IJÀÞ ÐÂÙ’jŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I4‘g
46“Œ—m‘å ”~–Ø�@�_�º³Ò· ËÛ±·’jŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I4‘g
47“Œ—m‘å ’‡�@Œ\‰îŶ ¹²½¹’jŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I4‘g
48“Œ—m‘å ‘�‰ª�@�L�ºÏ½µ¶ ËÛ±·’jŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I4‘g
49‘�ˆî“c‘å ‘å‘O�@—S‰îµµÏ´ Õ³½¹’jŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ2‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
50‘�ˆî“c‘å –k‘º�@˜a–ç·ÀÑ× ¶½ÞÔ’jŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ2‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
51‘�ˆî“c‘å ’†�ì�@—T‰îŶ¶ÞÜ Õ³½¹’jŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ2‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
52‘�ˆî“c‘å �X“c�@�s—YÓØÀ Õ·µ’jŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ1‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
53‘�ˆî“c‘å ‘Š�ì�@�½–ç±²¶Ü ϻԒjŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ2‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
54‘�ˆî“c‘å –ì“c�@�_”VÉÀÞ ËÛÕ·’jŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ1‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
55‘�ˆî“c‘å ‹e’n�@��·¸Á ¼Þ­Ý’jŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I2‘g
56‘�ˆî“c‘å �‡ŒË�@—²ºÞ³Ä À¶¼’jŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ1‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
57‘�ˆî“c‘å Œüˆä�@“N�ÆÑ¶² ÃÂÔ’jŽq
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ1‘g
’jŽq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
57ˆÉ“ÞŠw‰€‘��‡�‚ �×–ì�@ˆ©Î¿É ±¶È�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ2‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I3‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ1‘g
58ˆÉ“ÞŠw‰€‘��‡�‚ �Xˆä�@�‰Óز ÐÄÞØ�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ2‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I3‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ1‘g
59ˆÉ“ÞŠw‰€‘��‡�‚ ŽRŒû�@���DÔϸÞÁ ¶µØ�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ2‘g
60ˆÉ“ÞŠw‰€‘��‡�‚ �Ä“¡�@—D»²Ä³ Õ³�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ2‘g
61ˆÉ“ÞŠw‰€‘��‡�‚ ’r“c�@—LŠó²¹ÀÞ Õ·�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I3‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ1‘g
62ˆÉ“ÞŠw‰€‘��‡�‚ –ì‘ò�@–ƒ—¢ŠGÉ»ÞÜ ÏØ´�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I3‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ1‘g
63�é‹Ê‰h�‚ �ìät�@ˆ¤”ü¶ÜÌÈ ÏÅÐ�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I2‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ2‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
64�é‹Ê‰h�‚ —«�@�g”üØ­³ ÎÝÐ�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I2‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ2‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
65�é‹Ê‰h�‚ ‹{àV�@ˆ¤ÐÔ»ÞÜ Ò¸ÞÐ�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I2‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ2‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
66�é‹Ê‰h�‚ ûü‹´�@–G–ØŽqÀ¶Ê¼ ÓÓº�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I2‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ2‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
69�é‹Ê‰h�‚ ŽR“c�@ŽÑ—R”üÔÏÀÞ »ÕÐ�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I3‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ1‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
70�é‹Ê‰h�‚ –Ø‘º�@’©”ü·Ñ× ÄÓÐ�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I3‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ1‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
71�é‹Ê‰h�‚ “n•Ó�@—L��ÜÀÅÍÞ Õ¶�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I3‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ1‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
72�é‹Ê‰h�‚ ‹g–´“c�@‰À“ÞÖ¼ÑÀ ¶Å�—Žq
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I3‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� �€Œˆ�Ÿ1‘g
�—Žq“ú–{‘IŽèŒ  ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
465‚b‚q‚b “n•Ó�@��ˆêÜÀÅÍÞ ¼Þ­Ý²Á’jŽq
’jŽq ‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
466‚b‚q‚b ’£‘Ö�@•�“¹Êض޴ À¹ÐÁ’jŽq
’jŽq ‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
467‚b‚q‚b ŽR“c�@ŽüÔÏÀÞ ÏºÄ’jŽq
’jŽq ‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
468‚b‚q‚b �¼àV�@‰Ã‹vÏ»ÞÜ Ö¼Ë»’jŽq
’jŽq ‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
1559�é�¼‘å Ž‡“¡�@�r—S¼Ä³ ¼­Ý½¹’jŽq
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
1534�é�¼‘å ’r“c�@—T—º²¹ÀÞ ËÛ±·’jŽq
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
3811�é�¼‘å ‘å—F�@�r‰îµµÄÓ ¼­Ý½¹’jŽq
’jŽq ‚P‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
3812�é�¼‘å ˆä�ã�@—Y‘¾²É³´ Õ³À’jŽq
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚P‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
1496�é�¼‘å ˆä�ã�@—³‰î²É³´ Ø­³½¹’jŽq
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
3824�é�¼‘å âV“¡�@�’�«»²Ä³ À¶Ï»’jŽq
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
3815�é�¼‘å ŽRú±�@‘å•ãÔϻ޷ ÀÞ²½¹’jŽq
’jŽq ‚S‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
3819�é�¼‘å �‚ŽR�@�rˆêÀ¶ÔÏ ¼­Ý²Á’jŽq
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I1‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
1495�é�¼‘å “c�_�@‘ì”nÀ¶ÞÐ À¸Ï’jŽq
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
1538�é�¼‘å ŽR–{�@‹M�ÍÔÏÓÄ À¶ÉØ’jŽq
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
1531�é�¼‘å �‚‹´�@•ü‹PÀ¶Ê¼ ÄÓ·’jŽq
’jŽq ‚S‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
3836�é�¼‘å �‚–Ø�@”Ž�¶À¶·Þ ËÛ·’jŽq
’jŽq ‚S‚O‚O‚� —\‘I4‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I2‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
1490�é�¼‘å ‘å–[�@—T–絵̻ Õ³Ô’jŽq
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I3‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
3842�é�¼‘å “à“¡�@‹M”VŲij À¶Õ·’jŽq
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I3‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
3843�é�¼‘å “à“¡�@’q”VŲij ÄÓÕ·’jŽq
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I3‘g
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
3807�é�¼‘å ‹àŽq�@—TŒÈ¶Èº Õ³·’jŽq
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� Œˆ�Ÿ
1504�é�¼‘å ’†�ì�@—TŽiŶ¶ÞÜ Õ³¼Þ’jŽq
’jŽq ‘–•�’µ Œˆ�Ÿ
’jŽq ‚S�~‚S‚O‚O‚� —\‘I3‘g
1499�é�¼‘å ‹ß�]�@˜a�OµµÐ ¶½ÞËÛ’jŽq
’jŽq ‚S‚O‚O‚� —\‘I2‘g

‹£‹ZŽÒ‘��õˆø‚Ö ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‰æ–Ê‚Ö ‹£‹Zˆê——‰æ–Ê‚Ö
‚±‚̉æ–Ê‚Í ‹£‹ZŽÒ�õˆøƒy�[ƒW:4 ‚Å‚·�B