‹£‹ZŽÒ�õˆøƒy�[ƒW4

‘æ50‰ñ‹L”O •Ê•{‘啪–ˆ“úÏ׿ݑå‰ï (Œ“)‘æ8‰ñ�¢ŠE—¤�ã‹£‹Z‘IŽèŒ ‘å‰ï‘I�l‹£‹Z‰ï
2001 BEPPU-OITA MAINICHI MARATHON (Œ“)“ú–{ŽÀ‹Æ’cŠCŠO”hŒ‘IŽè‘I�l‰ï
“Œ�@‹ž 94�l
| No. | �Š‘®’c‘Ì | Ž�–¼ | �«•Ê | �g’·�^‘Ì�d | �o�êŽí–Ú |
|
| 560 | “Œ‹ž—¤‹¦ | •½–ì�@�V•½(63) | HIRANO,Shinpei | ’jŽq | 167.0�^ 56.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 352 | “Œ‹ž—¤‹¦ | �¬Ž›�@�½ˆê(64) | KODERA,Seiichi | ’jŽq | 161.0�^ 56.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 364 | “Œ‹ž—¤‹¦ | ‘å‰z�@�~Žj(64) | OKOSHI,Atsushi | ’jŽq | 160.0�^ 48.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 606 | “Œ‹ž—¤‹¦ | �²“¡�@ˆ»�l(67) | SATO,Ayato | ’jŽq | 176.0�^ 61.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 608 | “Œ‹ž—¤‹¦ | �X�@�@�@‘�(54) | MORI,Satoshi | ’jŽq | 158.0�^ 48.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 480 | “Œ‹ž—¤‹¦ | “c’†�@—fŠì(61) | TANAKA,Tsuneyoshi | ’jŽq | 168.0�^ 60.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 414 | “Œ‹ž—¤‹¦ | “¡Œ´�@Œ«Ž¡(72) | FUJIWARA,Kenji | ’jŽq | 167.0�^ 53.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 465 | “Œ‹ž—¤‹¦ | •�Žs�@’‰Ži(63) | TAKEICHI,Tadashi | ’jŽq | 172.0�^ 58.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 670 | “Œ‹ž—¤‹¦ | ’†‘c�@�N’q(75) | NAKASO,Yasutomo | ’jŽq | 167.0�^ 57.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 286 | “Œ‹ž—¤‹¦ | ŽO�ã�@�„�³(68) | MIKAMI,Takemasa | ’jŽq | 178.0�^ 61.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 412 | “Œ‹ž—¤‹¦ | ŒÜ�\—’�@�F�K(66) | IGARASHI,Takayuki | ’jŽq | 166.0�^ 51.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 291 | “Œ‹ž—¤‹¦ | “c•Ó�@�@�W(59) | TANABE,Akira | ’jŽq | 168.0�^ 53.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 706 | “Œ‹ž—¤‹¦ | ˆî—t�@Œ’Žu(60) | INABA,Takeshi | ’jŽq | 171.0�^ 66.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 701 | “Œ‹ž—¤‹¦ | “nç²�@�O‹P(67) | WATANABE,Hiroki | ’jŽq | 174.0�^ 61.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 273 | “Œ‹ž—¤‹¦ | �Ä“¡�@’õˆê(73) | SAITO,Teiichi | ’jŽq | 167.0�^ 54.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 789 | “Œ‹ž—¤‹¦ | ŠÚ–ì�@—³ˆê(70) | TATENO,Ryuichi | ’jŽq | 173.0�^ 63.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 112 | ƒ„ƒNƒ‹ƒg | �]˜A�@“N–ç(71) | EZURE,Tetsuya | ’jŽq | 167.0�^ 54.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 322 | ”ª‰¤ŽqŽs—¤‹¦ | �‚‹´�@�³�s(69) | TAKAHASHI,Masayuki | ’jŽq | 180.0�^ 60.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 667 | �ç‘ã“c‹æ—¤‹¦ | ”䉮’è�@�O�N(65) | HIYAJO,Hiroyasu | ’jŽq | 171.0�^ 66.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 191 | “Œ‹ž“s’¡ | ŽR–{�@ŒªŽ¡(69) | YAMAMOTO,Kenji | ’jŽq | 170.0�^ 58.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 377 | Š‹�ü‹æ—¤‹¦ | ’·‘ò�@�¹Šx(65) | NAGASAWA,Kiyotake | ’jŽq | 161.0�^ 53.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 794 | Š‹�ü‹æ—¤‹¦ | �¼‘º�@�@�½(63) | NISHIMURA,Makoto | ’jŽq | 171.0�^ 56.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 649 | “ŒŠw‘å‚`‚q‚b | ‰Í‘º�@�G‹I(63) | KAWAMURA,Hideki | ’jŽq | 170.0�^ 59.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 29 | ƒ‘ƒXƒr�[�H•i | �¼“c�@—²ˆÛ(77) | NISHIDA,Takayuki | ’jŽq | 178.0�^ 55.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 33 | ƒ‘ƒXƒr�[�H•i | ‹ß“¡�@�d�Ÿ(74) | KONDO,Shigekatsu | ’jŽq | 167.0�^ 54.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 615 | ”_—Ñ‘–—F‰ï | �_“ª�@ˆê˜Y(61) | KANTO,Ichiro | ’jŽq | 169.0�^ 50.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 798 | ‰àƒ–‹uŠy‘–‰ï | �ì‹{�@—Yˆê˜Y(67) | SAKUMIYA,Yuichiro | ’jŽq | 172.0�^ 63.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 693 | Žá—t’¬—¤�ã¸×ÌÞ | ‰Pˆä�@‹`�Æ(65) | USUI,Yoshinari | ’jŽq | 171.0�^ 63.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 738 | •Û’JŽs—¤‹¦ | •�“c�@•¶—Y(56) | TAKEDA,Fumio | ’jŽq | 174.0�^ 62.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 618 | ƒAƒgƒ~ƒNƒ‰ƒu | ŽÂŒ´�@�º“ñ(59) | SHINOHARA,Syoji | ’jŽq | 183.0�^ 63.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 231 | ƒAƒgƒ~ƒNƒ‰ƒu | ‹{‰º�@�@‹B(65) | MIYASHITA,Takeshi | ’jŽq | 171.0�^ 59.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 761 | ƒAƒgƒ~ƒNƒ‰ƒu | ŠìŠy�@�º•F(65) | KIRAKU,Akihiko | ’jŽq | 165.0�^ 54.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 685 | ƒAƒgƒ~ƒNƒ‰ƒu | ”Ñ‘º�@�@‘�(68) | IMURA,Satoshi | ’jŽq | 171.0�^ 60.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 336 | ƒAƒgƒ~ƒNƒ‰ƒu | �oŒû�@—²Žõ(69) | DEGUCHI,Takahisa | ’jŽq | 174.0�^ 60.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 784 | �]“Œ‹æ—¤‹¦ | ”‹Œ´�@�^–ç(69) | HAGIHARA,Shinya | ’jŽq | 165.0�^ 53.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 449 | ‰^—A�È‘–—F‰ï | �¬�¼�@‰ë–¤(61) | KONISHI,Masami | ’jŽq | 171.0�^ 63.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 581 | �”~Žs—¤‹¦ | “¡—Ñ�@“¹˜Y(67) | FUJIBAYASHI,Michio | ’jŽq | 174.0�^ 58.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 174 | �”~Žs—¤‹¦ | �²–ì�@Œ³–¾(55) | SANO,Motoaki | ’jŽq | 160.0�^ 52.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 768 | �”~Žs—¤‹¦ | �–Ø�@Œ\ˆê(80) | AOKI,Keiichi | ’jŽq | 177.0�^ 61.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 461 | ‘½–€�ì—¤�ã¸×ÌÞ | �‚‰“�@Œú—²(56) | TAKATO,Atsutaka | ’jŽq | 168.0�^ 57.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 681 | �¼‘½–€ŒS—¤‹¦ | �¬ŽR�@˜a–Î(64) | KOYAMA,Kazushige | ’jŽq | 168.0�^ 57.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 173 | “Œ‹ž“d—Í | ’J�ì�@‹v•ü(64) | TANIGAWA,Hisaaki | ’jŽq | 165.0�^ 54.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 450 | ‘«—§‹æ—¤‹¦ | ’†“ˆ�@�²Šì—Y(48) | NAKAJIMA,Sakio | ’jŽq | 165.0�^ 58.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 709 | ’¬“cŽs—¤‹¦ | ‰ª“c�@‘ñ–ç(69) | OKADA,Takuya | ’jŽq | 177.0�^ 61.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 600 | ’¬“cŽs—¤‹¦ | —é–Ø�@�@—@(71) | SUZUKI,Satoshi | ’jŽq | 165.0�^ 55.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 730 | ƒ‰ƒ“ƒi�[ƒY | ûü�£�@�WŽ¡(73) | TAKASE,Shinji | ’jŽq | 170.0�^ 60.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 654 | ‹î‘òŒö‰€‚i‚b | �‚‹´�@�G‘¥(65) | TAKAHASHI,Yoshinori | ’jŽq | 166.0�^ 50.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 574 | “ŒŽÅ•{’† | ’|’†�@�@�_(68) | TAKENAKA,Hiroshi | ’jŽq | 160.0�^ 49.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 534 | “ŒŽÅ•{’† | �¡ˆä�@�@�W(67) | IMAI,Akira | ’jŽq | 167.0�^ 54.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 660 | •–‚`‚b | •ôŠÝ�@�‡ˆê(53) | MINEGISHI,Junichi | ’jŽq | 160.0�^ 54.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 630 | �º“‡Žs—¤‹¦ | ’Ñ�A�@�°•¶(57) | TSUGE,Harufumi | ’jŽq | 170.0�^ 58.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 632 | ƒŠƒR�[ | �d’J�@Žõ�Ž(61) | OMOTANI,Toshikatsu | ’jŽq | 178.0�^ 68.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 694 | ˆê‹´‹äŠy•” | ‘å‹{�@�@ŽÀ(72) | OMIYA,Minoru | ’jŽq | 174.0�^ 63.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 369 | “c‰€ƒNƒ‰ƒu | ‘º”ö�@˜a•F(64) | MURAO,Kazuhiko | ’jŽq | 173.0�^ 58.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 283 | “c‰€ƒNƒ‰ƒu | ŽO‘î�@�@“O(56) | MIYAKE,Toru | ’jŽq | 179.0�^ 60.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 802 | �_‹{‚`‚b | ŽR–ìˆä�@�N‹ï(60) | YAMANOI,Yasutomo | ’jŽq | 173.0�^ 64.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 472 | �_‹{‚`‚b | “¡�X�@˜a•F(58) | FUJIMORI,Kazuhiko | ’jŽq | 173.0�^ 59.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 796 | �_‹{‚`‚b | –؉º�@�@‘�(57) | KINOSHITA,Satoshi | ’jŽq | 164.0�^ 50.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 638 | �_‹{‚`‚b | ˆÉ–Ø�@—²—Y(64) | IKI,Takao | ’jŽq | 182.0�^ 73.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 690 | �_‹{‚`‚b | –ìŠÔ�@‰x’j(53) | NOMA,Etsuo | ’jŽq | 163.0�^ 55.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 671 | �_‹{‚`‚b | ŒÜ�\—’�@�mˆê(63) | IGARASHI,Jinichi | ’jŽq | 176.0�^ 60.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 642 | �_‹{‚`‚b | ”¨‰º�@—mˆê˜Y(68) | HATASHITA,Yoichiro | ’jŽq | 175.0�^ 58.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 641 | �_‹{‚`‚b | “cŒû�@–L—²(70) | TAGUCHI,Toyotaka | ’jŽq | 179.0�^ 64.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 572 | �_‹{‚`‚b | ‹g‰ª�@�@”É(52) | YOSHIOKA,Shigeru | ’jŽq | 168.0�^ 58.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 493 | �_‹{‚`‚b | —é–Ø�@�F‘¥(67) | SUZUKI,Takanori | ’jŽq | 170.0�^ 57.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 444 | •s”E’r‚`‚b | �{’·�@ŒN•v(60) | SUNAGA,Kimio | ’jŽq | 163.0�^ 55.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 711 | ˆ®‰»�¬“Œ‹ž | âV“¡�@•�Žu(67) | SAITO,Takeshi | ’jŽq | 172.0�^ 59.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 417 | •i�ì‹æ—¤‹¦ | �Ö“¡�@�@“N(70) | SAITO,Satoshi | ’jŽq | 170.0�^ 60.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 183 | •i�ì‹æ—¤‹¦ | ŽÂŒ´�@�@‘�(67) | SHINOHARA,Satoshi | ’jŽq | 174.0�^ 54.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 271 | “ú–{‹»‹Æ‹â�s | “ú‹g�@ˆê˜Y(65) | HIYOSHI,Ichiro | ’jŽq | 167.0�^ 61.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 497 | ���]Žs—¤‹¦ | �âŒû�@˜a‘å(67) | SAKAGUCHI,Kazuhiro | ’jŽq | 177.0�^ 73.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 498 | ���]Žs—¤‹¦ | ŽR“à�@�³•q(42) | YAMAUCHI,Masatoshi | ’jŽq | 160.0�^ 53.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 34 | ƒeƒNƒ‚ | T.¹ÞÌÞÚ(70) | GEBRE,Tadesse | ’jŽq | 164.0�^ 50.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 123 | ƒeƒNƒ‚ | ùÞÇ¥ÔÐ(81) | YAMI,Tegunu | ’jŽq | 166.0�^ 56.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 294 | ‚m‚d‚b•{’† | ”·•½�@ˆè•v(64) | HANEHIRA,Ikuo | ’jŽq | 164.0�^ 51.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 104 | ‚m‚d‚b | ’r“c�@�Ž”ü(67) | IKEDA,Katsumi | ’jŽq | 165.0�^ 56.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 107 | ‚m‚d‚b | “‡’Ã�@�Gˆê(66) | SHIMAZU,Hidekazu | ’jŽq | 176.0�^ 63.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 134 | ‚m‚d‚b | Žu“c�@�@�~(73) | SHIDA,Jun | ’jŽq | 175.0�^ 62.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 797 | �a’J‹æ–ð�Š | бŽR�@Œõ’j(51) | HOSHIYAMA,Mitsuo | ’jŽq | 164.0�^ 61.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 300 | �a’J‹æ–ð�Š | •ÐŽR�@�^�l(73) | KATAYAMA,Masato | ’jŽq | 167.0�^ 54.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 767 | �a’J‹æ–ð�Š | �¡–ì�@Žá’j(60) | KONNO,Wakao | ’jŽq | 169.0�^ 62.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 535 | �¢“c’J‹æ–ð�Š | Š—–´“c�@˜a•F(63) | KAMAMUTA,Kazuhiko | ’jŽq | 165.0�^ 55.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 698 | �`‹æ—¤�ã‹£‹Z•” | ‹à�â�@�͈ê(62) | KANESAKA,Syoichi | ’jŽq | 169.0�^ 58.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 710 | �`‹æ—¤�ã‹£‹Z•” | ŸN’ë�@–õ”V(60) | SAKURABA,Yasuyuki | ’jŽq | 172.0�^ 53.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 656 | �`‹æ—¤�ã‹£‹Z•” | �ª–{�@‹ß‹`(54) | NEMOTO,Chikayoshi | ’jŽq | 167.0�^ 58.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 109 | ‚m‚s‚s“Œ‹ž | ”óŒû�@—DŽi(74) | HIGUCHI,Yuji | ’jŽq | 177.0�^ 59.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 101 | ‚m‚s‚s“Œ‹ž | “¡–ì�@‰p”V(71) | FUJINO,Hideyuki | ’jŽq | 170.0�^ 55.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 28 | “ú�´�H•i | ŽÀˆä�@Œª“ñ˜Y(68) | JITSUI,Kenjiro | ’jŽq | 166.0�^ 53.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 584 | ‚ ‚«‚é–ìŽs—¤‹¦ | •�“c�@‰x’j(58) | TAKEDA,Etsuo | ’jŽq |
| ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 468 | ‚ ‚«‚é–ìŽs—¤‹¦ | �¼‘º�@�M�º(67) | NISHIMURA,Nobuaki | ’jŽq | 165.0�^ 55.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 217 | ”ª‰¤ŽqŽs–ð�Š | Žu‘º�@Œ’Ži(58) | SHIMURA,Kenji | ’jŽq | 169.0�^ 64.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 408 | ”ª‰¤ŽqŽs–ð�Š | �XŽR�@�³”Ž(57) | MORIYAMA,Masahiro | ’jŽq | 169.0�^ 55.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 311 | �ç‘ã“c‹æ–ð�Š | ˆ¢•”�@‹MŽu(66) | ABE,Takashi | ’jŽq | 167.0�^ 59.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
|
| 646 | �ç‘ã“c‹æ–ð�Š | ‹´–{�@•q•v(60) | HASHIMOTO,Toshio | ’jŽq | 177.0�^ 61.0 | ’jŽq ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ |
‚±‚̉æ–Ê‚Í ‹£‹ZŽÒ�õˆøƒy�[ƒW:4 ‚Å‚·�B