’jŽq ‰w“`
ƒGƒ“ƒgƒŠ[EƒŠƒXƒg

 ’jŽq‚T‚R‰ñ@—Žq‚P‚S‰ñ@‘S‘‚“™ŠwZ‰w“`‹£‘–‘å‰ï
Žå@Ã:(à)“ú–{—¤ã‹£‹Z˜A–¿¥(à)‘S‘‚“™ŠwZ‘̈ç˜A–¿¥–ˆ“úV•·ŽÐ

2002”N12ŒŽ22“ú 12Žž30•ª
R ”» ’·:ì–ì@O–õ
‹L˜^Žå”C:“¡‘P@—Y‰î

‚ZÅ‚‹L˜^(HBR) 2:03:18  ¼˜eH@@@(•º@ŒÉ)   1997.12.21
‘å ‰ï  ‹L ˜^(GR)  2:03:18  ¼˜eH      (•º@ŒÉ)   1997.12.21

No.ƒ`[ƒ€^ƒƒ“ƒo[
1Žº—–‘å’J
ÑÛ×ݵµÀÆ
’·“à@Œ[—S@
¼“c@—Dì@
“c‘º@N“¿@
¬“”H@‘ìŽÀ
—V²@Œ[Žj@
‚–ì@^ŒÈ@
‰iâ@K–ç@
ŽR–{@@”¹@
²“¡@—C–í@
“’ó@W‰î@		µ»Å² ¹²½¹
ÏÂÀÞ Õ³»¸
ÀÑ× Ô½ÉØ
ºÄÈ À¸Ð
Õ» ËÛÌÐ
À¶É Ï»·
Ŷ޻¶ Õ·Ô
ÔÏÓÄ ¼­Ý
»Ä³ Õ³Ô
Õ±» º³½¹		Žº—–‘å’J
Žº—–‘å’J
Žº—–‘å’J
Žº—–‘å’J
Žº—–‘å’J
Žº—–‘å’J
Žº—–‘å’J
Žº—–‘å’J
Žº—–‘å’J
Žº—–‘å’J
2ÂXŽR“c
±µÓØÔÏÀÞ
¼Þª°Ñ½¥ÑÜÝ·Þ
H“¡@ŒbŽj@
²“¡@K–ç@
…–Ø@@Œ\@
쑺@–k“l@
΋½@—ÏŽj@
{“¡@@ƒ@
˜a“c@‘ì–ç@
ÀÞ¸Þ×½¥Üݼެ³
÷’ë@@”E@		¼Þª°Ñ½¥ÑÜÝ·Þ
¸ÄÞ³ Ö¼ÌÐ
»Ä³ º³Ô
н޷ ¹²
¶ÜÑ× Î¸Ä
²¼ºÞ³ ÉØÌÐ
½Ä³ ¼Þ­Ý
ÜÀÞ À¸Ô
ÀÞ¸Þ×½¥Üݼެ³
»¸×ÊÞ ¼ÉÌÞ		ÂXŽR“c
ÂXŽR“c
ÂXŽR“c
ÂXŽR“c
ÂXŽR“c
ÂXŽR“c
ÂXŽR“c
ÂXŽR“c
ÂXŽR“c
ÂXŽR“c
3ˆêŠÖŠw‰@
²Áɾ·¶Þ¸²Ý
“¡ˆä@@‹P@
ç“c@‘׊°@
ˆ¢•”@hª@
•½àV@@Šx@
›Œ´@³Œ›@
ˆ¢•”@–LK@
“yŠò@•ü‹`@
‰Á“¡@ãÄ‘¾@
‹e’r@‘å•ã@
‹e’r@Œ\‰î@		̼޲ ˶Ù
ÁÀÞ Ô½ËÛ
±ÍÞ ËÛÕ·
Ë×»Ü À¶¼
½¶ÞÜ× Ï»ÉØ
±ÍÞ ÄÖÕ·
Ä· ÄÓÖ¼
¶Ä³ ¼®³À
·¸Á ÀÞ²½¹
·¸Á ¹²½¹		ˆêŠÖŠw‰@
ˆêŠÖŠw‰@
ˆêŠÖŠw‰@
ˆêŠÖŠw‰@
ˆêŠÖŠw‰@
ˆêŠÖŠw‰@
ˆêŠÖŠw‰@
ˆêŠÖŠw‰@
ˆêŠÖŠw‰@
ˆêŠÖŠw‰@
4å‘äˆç‰p
¾ÝÀÞ²²¸´²
´–ì@ƒˆê@
“àŠC@—Dì@
»Ñ´Ù¥ÜݼÞÙ@
²“¡@G˜a@
²“¡@Œ«”V@
²“¡@²—m@
²“¡@º‘¾@
ˆ¢•”@r‰î@
ˆÉ“¡@ˆês@
ç—t@—²Žj@		¾²É ¼Þ­Ý²Á
³Á³Ð Õ³»¸
»Ñ´Ù¥ÜݼÞÙ
»Ä³ ËÃÞ¶½Þ
»Ä³ À¶Õ·
»Ä³ ±·ËÛ
»Ä³ ¼®³À
±ÍÞ ¼­Ý½¹
²Ä³ ¶½ÞÕ·
ÁÊÞ À¶¼		å‘äˆç‰p
å‘äˆç‰p
å‘äˆç‰p
å‘äˆç‰p
å‘äˆç‰p
å‘äˆç‰p
å‘äˆç‰p
å‘äˆç‰p
å‘äˆç‰p
å‘äˆç‰p
5H“cH
±·À º³
—é–Ø@r—C@
¬‹Ê@@I@
²X–Ø@Œå@
ˆÉ“¡@—T–ç@
ˆÀ‘º@@“§@
ˆ¢•”@—Y‹N@
“nç³@Š²–ç@
“ˆè@OŽu@
‘“ã@_K@
¬’I–Ø@‹³•F		½½Þ· ¼­Ý½¹
ºÀÞÏ À¸Ð
»»· »ÄÙ
²Ä³ Õ³Ô
Ô½Ñ× ÄµÙ
±ÍÞ Õ³·
ÜÀÅÍÞ Ð·Ô
¼Ï»Þ· ËÛ¼
¸»Å·Þ ËÛÕ·
µÀÞÅ·Þ ÉØ˺		H“cH
H“cH
H“cH
H“cH
H“cH
H“cH
H“cH
H“cH
H“cH
H“cH
6ŽRŒ`’†‰›
Ô϶ÞÀÁ­³µ³
“y“c@Œö•½@
ŽOàV@@”£@
ˆ¢@@‚L@
ŒÜ\—’@•@
•â@“N–ç@
–îì@—L–ç@
ˆî–Ñ@—˜b@
ˆ¢•”@@q@
Œ´@@Í‹I@
‰H“‡@x‰î@		ÂÁÀÞ º³Í²
Ð»Ü Ê¼ÞÒ
±¿³ À¶ËÛ
²¶Þ×¼ À¹¼
¸Û»¶ ÃÂÔ
ÔÊ·Þ Õ³Ô
²Å¹Þ ļÐ
±ÍÞ ÜÀÙ
Ê× ±·ÉØ
Ê¼Ï ¼­Ý½¹		ŽRŒ`’†‰›
ŽRŒ`’†‰›
ŽRŒ`’†‰›
ŽRŒ`’†‰›
ŽRŒ`’†‰›
ŽRŒ`’†‰›
ŽRŒ`’†‰›
ŽRŒ`’†‰›
ŽRŒ`’†‰›
ŽRŒ`’†‰›
7“c‘º
ÀÑ×
š¢ˆä@²•F@
—é–Ø@‹MO@
²“¡@²_@
ŽR–ì•Ó@Œ\@
–öÀ@W‘¾@
‹g“c@—E‘¾@
›@@‰ëŽ÷@
Ö“¡@—SŽi@
‚—ä@Gm@
‹g“c@Œ›³@		ÂÑײ ±·Ëº
½½Þ· À¶ËÛ
»Ä³ ±·ËÛ
ÔÏÉÍÞ ¹²
Ô·ÞÇÏ º³À
Ö¼ÀÞ Õ³À
¶Ý Ï»·
»²Ä³ Õ³¼Þ
À¶ÐÈ ËÃÞËÄ
Ö¼ÀÞ ÉØÏ»		“c‘º
“c‘º
“c‘º
“c‘º
“c‘º
“c‘º
“c‘º
“c‘º
“c‘º
“c‘º
8“y‰Y“ú‘å
ÂÁ³× ÆÁÀÞ²
דc@—SŒÈ@
”Ñ’Ë@­‹M@
Žd•@˜a‹M@
‘qŽ@‹M[@
“c’†@‘å—S@
¼‰º@TŒá@
™]@”¹l@
‘ºŽR@@—Ç@
Žs‘º@’BÆ@
ª–{@—SŠó@		οÀÞ Õ³·
²²½Þ¶ Ï»·
¼¸ÞÛ ¶½Þ·
¸×ÓÁ À¶ÐÂ
ÀŶ ÀÞ²½¹
ϼÀ ¼ÝºÞ
½·Þ´ ÊÔÄ
Ñ×ÔÏ Ø®³
²ÁÑ× ÀÂÔ
ÈÓÄ Õ³·		“y‰Y“ú‘å
“y‰Y“ú‘å
“y‰Y“ú‘å
“y‰Y“ú‘å
“y‰Y“ú‘å
“y‰Y“ú‘å
“y‰Y“ú‘å
“y‰Y“ú‘å
“y‰Y“ú‘å
“y‰Y“ú‘å
9²–ì“ú‘å
»É ÆÁÀÞ²
ûü‹´@Gº@
H“¡@@—T@
ˆ¢‹v’Ã@®“ñ
•zŽ{@‘å–]@
¬“¡@@Â@
õ’J@—El@
–x“à@˜aK@
²ŽR@—zˆê@
ŠÖ’J@@–Ò@
–Ø@Š°–¾@		À¶Ê¼ ËÃÞ±·
¸ÄÞ³ Õ³
±¸Â ¼®³¼Þ
̾ É¿ÞÐ
ºÌ¼Þ ÜÀÙ
¿ÒÔ ÊÔÄ
ÎسÁ ¶½ÞÕ·
»ÔÏ Ö³²Á
¾·Ô À¹¼
±µ· ËÛ±·		²–ì“ú‘å
²–ì“ú‘å
²–ì“ú‘å
²–ì“ú‘å
²–ì“ú‘å
²–ì“ú‘å
²–ì“ú‘å
²–ì“ú‘å
²–ì“ú‘å
²–ì“ú‘å
10“Œ‹ž”_‘å“ñ
ij·®³É³ÀÞ²Æ
ŠÖ@@”Ž‹I@
˜’Ë@³l@
”Ñ’Ë@L•F@
ˆ¢‹v’Ã@Œ\Ži
–Úè@—SŽi@
›IŽR@—CŽ÷@
–k’Ü@OŽ÷@
”nê@–¾‘å@
‚‹´@‘ì–ç@
•Šâ@‰p‚@		¾· ËÛ·
º¼ÂÞ¶ Ï»Ä
²²ÂÞ¶ ÉÌÞ˺
±¸Â ¹²¼Þ
Ò»Þ· Õ³¼Þ
·®³ÔÏ Õ³·
·ÀÂÞÒ ËÛ·
ÊÞÊÞ ±·ËÛ
À¶Ê¼ À¸Ô
¸Û²Ü ËÃÞÀ¶		“Œ‹ž”_‘å“ñ
“Œ‹ž”_‘å“ñ
“Œ‹ž”_‘å“ñ
“Œ‹ž”_‘å“ñ
“Œ‹ž”_‘å“ñ
“Œ‹ž”_‘å“ñ
“Œ‹ž”_‘å“ñ
“Œ‹ž”_‘å“ñ
“Œ‹ž”_‘å“ñ
“Œ‹ž”_‘å“ñ
11é‹Ê‰h
»²ÀÏ»¶´
G“‡@”¹l@
“c’†@_•½@
¼–{@‘ñ^@
‚ŽR@“O–ç@
‰Á“¡@ˆêãÄ@
ŽRè@—z‘¾@
¼‰º@•üL@
¬—Ñ@N‘¾@
’†ŽR@—T‰î@
‹à“c@—Tˆê@		ËÃÞ¼Ï ÊÔÄ
ÀŶ º³Í²
ÏÂÓÄ À¸Ï
À¶ÔÏ ÃÂÔ
¶Ä³ ¶½ÞÄ
Ôϻ޷ Ö³À
ϼÀ ÄÓËÛ
ºÊÞÔ¼ º³À
ŶÔÏ Õ³½¹
¶ÈÀÞ Õ³²Á		é‹Ê‰h
é‹Ê‰h
é‹Ê‰h
é‹Ê‰h
é‹Ê‰h
é‹Ê‰h
é‹Ê‰h
é‹Ê‰h
é‹Ê‰h
é‹Ê‰h
12Žs’¶Žq¼
¼Ø Á®³¼Æ¼
¬–Ñ@—S‘¾@
˜a“c@˜a–ç@
ŒüŒã@˜a–ç@
’·“ˆ@ƒ–ç@
Žá¼@—C‘¾@
²“¡@sˆê@
—Ñ@@ŸK@
”Ñ“c@@‹B@
΋´@’¼Ž÷@
Vs“à@—F‰î		ÅÙ¹ Õ³À
ÜÀÞ ¶½ÞÔ
º³ºÞ ¶½ÞÔ
Å¶Þ¼Ï ¼Þ­ÝÔ
ܶÏ ճÀ
»Ä³ ¼­Ý²Á
ÊÔ¼ ¶ÂÕ·
²²ÀÞ ÂÖ¼
²¼ÊÞ¼ ŵ·
¼Ý·Þ®³³Á Õ³½¹		Žs’¶Žq¼
Žs’¶Žq¼
Žs’¶Žq¼
Žs’¶Žq¼
Žs’¶Žq¼
Žs’¶Žq¼
Žs’¶Žq¼
Žs’¶Žq¼
Žs’¶Žq¼
Žs’¶Žq¼
13³‘¥Šw‰€
¾²¿¸ ¶Þ¸´Ý
‘º¼@‹`Œ’@
ŒÃ‰®@‹V—m@
•è@@—I@
Îè@@—ƒ@
—é–Ø@’B–ç@
’†ŽR@Wˆê@
¼@V‘¾˜Y@
‹gŒ©@Œb‰î@
ûü‹´@Œ’N@
—Ñ@@—S•ã@		Ñ×Ï ּÀ¹
ÌÙÔ Ö¼ËÛ
¸Û»· Õ³
²¼»Þ· ÂÊÞ»
½½Þ· ÀÂÔ
ŶÔÏ º³²Á
Ƽ ¼ÝÀÛ³
ּР¹²½¹
À¶Ê¼ À¹Ô½
ÊÔ¼ Õ³½¹		³‘¥Šw‰€
³‘¥Šw‰€
³‘¥Šw‰€
³‘¥Šw‰€
³‘¥Šw‰€
³‘¥Šw‰€
³‘¥Šw‰€
³‘¥Šw‰€
³‘¥Šw‰€
³‘¥Šw‰€
14“¡‘òãÄ—Ë
̼޻ܼ®³Ø®³
ÀŠÔÏÎÞÛÍÞÈÃÞ¨¯¸
ŽÂŒ´@Gˆê@
‚‹´@—Ç•ã@
‹àˆä@ˆêŽ÷@
—éØ@‘ô–›@
’|“à@ãÄ‘¾@
ŽRÎ@F‹P@
ìè@Œ’‘¾@
Œ “c@º•¶@
“‡“c@¹ˆê@		»ÞÏ ÏÎÞÛÍÞÈÃÞ¨¯¸
¼ÉÊ× ËÃÞ¶½Þ
À¶Ê¼ Ø®³½¹
¶Å² ¶½Þ·
½½Þ·Ø À¸Ï
À¹³Á ¼®³À
Ôϲ¼ º³·
¶Ü»· ¹ÝÀ
ºÞÝÀÞ ±·ÌÐ
¼ÏÀÞ ¼®³²Á		“¡‘òãÄ—Ë
“¡‘òãÄ—Ë
“¡‘òãÄ—Ë
“¡‘òãÄ—Ë
“¡‘òãÄ—Ë
“¡‘òãÄ—Ë
“¡‘òãÄ—Ë
“¡‘òãÄ—Ë
“¡‘òãÄ—Ë
“¡‘òãÄ—Ë
15ŽR—œŠw‰@‘å•
ÔÏż¶Þ¸²ÝÀÞ²
Ò¸ÎÞ¥¼Þ®ÌÞ¥Ó¸Þ½
ŒIŒ´@‹½i@
‰––ì@‰lŒÈ@
ŒÃ‰®@‘åŠó@
–]ŒŽ@«l@
‘å’J@–M•F@
Žu‘º@^G@
‰““¡@—Tl@
ŒÃŒ´@KŽ¡@
‹à“c@—Eˆê@		Ò¸ÎÞ¥¼Þ®ÌÞ¥Ó¸Þ½
¸ØÊ× ¸ÆÖ¼
¼µÉ ´²·
ÌÙÔ ÀÞ²·
ÓÁÂÞ· Ï»Ä
µµÀÆ ¸Æ˺
¼Ñ× Ï»ËÛ
´ÝÄÞ³ ËÛÄ
ÌÙÊ× º³¼Þ
¶ÈÀÞ Õ³²Á		ŽR—œŠw‰@‘å•
ŽR—œŠw‰@‘å•
ŽR—œŠw‰@‘å•
ŽR—œŠw‰@‘å•
ŽR—œŠw‰@‘å•
ŽR—œŠw‰@‘å•
ŽR—œŠw‰@‘å•
ŽR—œŠw‰@‘å•
ŽR—œŠw‰@‘å•
ŽR—œŠw‰@‘å•
16’†‰z
Á­³´Â
’|“c@@—S@
“c‘ã@—m•½@
ˆøê@ãÄ‘¾@
“c’†@@m@
ìã@@Œ[@
”½’¬@˜a–í@
ŽRè@’BÆ@
Šâ²@³‘¥@
âˆä@–õŠx@
ŽR‰®@°L@		À¹ÀÞ Õ³
À¼Û ֳͲ
Ë·ÊÞ ¼®³À
ÀŶ Ëļ
¶Ü¶Ð ËÛ¼
¿ØÏÁ ¶½ÞÔ
Ôϻ޷ ÀÂÔ
²Ü» Ï»ÉØ
»¶² Ô½À¶
ÔÏÔ ÊÙÉÌÞ		’†‰z
’†‰z
’†‰z
’†‰z
’†‰z
’†‰z
’†‰z
’†‰z
’†‰z
’†‰z
17²‹v’·¹
»¸Á®³¾²
¬ŽR@—S‘¾@
“¡X@Œ›G@
Œ´“c@@“O@
㑺@•üŽj@
ã–ì@—Tˆê˜Y
X“c@@–«@
²“¡@—IŠî@
‹{‰º@—T‰î@
‚‹´@@~@
]•½@—²Ži@		ºÔÏ Õ³À
̼ÞÓØ ÉØËÃÞ
Ê×ÀÞ ÄµÙ
¶ÐÑ× ÄÓÌÐ
³´É Õ³²ÁÛ³
ÓØÀ ÐÉÙ
»Ä³ Õ³·
ÐÔ¼À Õ³½¹
À¶Ê¼ ¼Þ­Ý
´Ë× Ø­³¼Þ		²‹v’·¹
²‹v’·¹
²‹v’·¹
²‹v’·¹
²‹v’·¹
²‹v’·¹
²‹v’·¹
²‹v’·¹
²‹v’·¹
²‹v’·¹
18•xŽR¤
ÄÔÏ ¼®³
––ã@“N•½@
‰ªè@•üÆ@
ˆ¢•”@NL@
‰Ÿ“c@@ãÄ@
‚àV@^l@
‰Ÿ“c@—DŽ÷@
â–Ø@—Tˆê@
˜V“c@@Œå@
“‡æ@—T•ã@
¯Ži@—Y‘¾@		½´¶ÞРïÍß²
µ¶»Þ· ÄÓÔ
±ÍÞ Ô½ËÛ
µ¼ÀÞ ¼®³
À¶»ÞÜ Ï»Ä
µ¼ÀÞ Õ³·
»¶· Õ³²Á
µ²À »ÄÙ
¼Ï»· Õ³½¹
¼®³¼Þ Õ³À		•xŽR¤
•xŽR¤
•xŽR¤
•xŽR¤
•xŽR¤
•xŽR¤
•xŽR¤
•xŽR¤
•xŽR¤
•xŽR¤
19”öŽR‘ä
µÔÏÀÞ²
”ó–{@–FO@
‘ ’J@KŽi@
•Ÿ“c@”¹–ç@
Žº’Ë@Œ’‘¾@
‹{è@Œ[•ã@
‹àŽq@‰ëˆê@
¬–ìŒû@„@
’·@@—Y‰î@
‘¾“c@“Õ•½@
Šâè@’B–ç@		ËÉÓÄ Ö¼ËÛ
¸×ÀÆ º³¼Þ
̸ÀÞ Ä¼Ô
ÑÛ½Þ¶ ¹ÝÀ
ÐÔ»Þ· ¹²½¹
¶Èº Ï»¶½Þ
µÉ¸ÞÁ À¹¼
Á®³ Õ³½¹
µµÀ ¼Þ­ÝÍß²
²Ü»· ÀÂÔ		”öŽR‘ä
”öŽR‘ä
”öŽR‘ä
”öŽR‘ä
”öŽR‘ä
”öŽR‘ä
”öŽR‘ä
”öŽR‘ä
”öŽR‘ä
”öŽR‘ä
20”ü•û
ж’†¼@—Ç‘¾@
‹{–{@˜aK@
‚“‡@ãÄ‘¾˜Y
•Ÿ‰ª@@Œ÷@
ŽRì@’B–ç@
‹{–{@‰ÀK@
ꎓ¡@—Sˆê@
”òâ@“Ä‹±@
’†ì@Œ’‘¾˜Y
”ª–Ø@‘¾˜Y@		ŶƼ Ø®³À
ÐÔÓÄ ¶½ÞÕ·
À¶¼Ï ¼®³ÀÛ³
̸µ¶ ²»µ
Ô즆 ÀÂÔ
ÐÔÓÄ Ö¼Õ·
»²Ä³ Õ³²Á
ÄËÞ»¶ ±ÂÖ¼
Ŷ¶ÞÜ ¹ÝÀÛ³
Ô·Þ ÀÛ³		”ü•û
”ü•û
”ü•û
”ü•û
”ü•û
”ü•û
”ü•û
”ü•û
”ü•û
”ü•û
21í—tŠw‹k
ÄºÊ ÀÁÊÞÅ
’†‘º@‘×”V@
”Ñ’Ë@Wˆê˜Y
“nç³@‹gG@
“nç³@FK@
²–ì@—Í–ç@
‰Á“¡@Œjˆê@
–]ŒŽ@rG@
“‡@’¼Æ@
’·è@Œ’‘¾@
¼‰i@‹–ç@		ŶÑ× Ô½Õ·
²²ÂÞ¶ º³²ÁÛ³
ÜÀÅÍÞ Ö¼ËÃÞ
ÜÀÅÍÞ À¶Õ·
»É Ø·Ô
¶Ä³ ¹²²Á
ÓÁÂÞ· ļËÛ
±µ¼Ï ŵÔ
Ŷ޻· ¹ÝÀ
ÏÂÅ¶Þ À¶Ô		í—tŠw‹k
í—tŠw‹k
í—tŠw‹k
í—tŠw‹k
í—tŠw‹k
í—tŠw‹k
í—tŠw‹k
í—tŠw‹k
í—tŠw‹k
í—tŠw‹k
22–LìH
ÄÖ¶Ü º³
˜hŒ©@’m•F@
‹{é@˜ab@
“c@@‹@
’ß—¯@—Y‘¾@
—é–Ø@_‰î@
ì–ì@—³’j@
ˆä‘º@ŒõF@
¬úå@’¼Æ@
A‘º@—mH@
ŽÂ’Ë@’Á‹L@		½Ð ÄÓ˺
ÐÔ·Þ ¶½ÞµÐ
±µÀ ½½Ñ
ÂÙÄÞÒ Õ³À
½½Þ· º³½¹
¶ÜÉ Àµ
²Ñ× ÐÂÀ¶
ºÔÅ·Þ ÅµÔ
³´Ñ× ËÛ±·
¼ÉÂÞ¶ ¼½Þ·		–LìH
–LìH
–LìH
–LìH
–LìH
–LìH
–LìH
–LìH
–LìH
–LìH
23ã–ìH
³´É º³
ì“ì@—F—C@
²“¡@²h@
¼Š_@ÈŒá@
“¡Œ´@@Ži@
™–{@«—F@
“¡ì@”Ž“o@
X@@OΛ@
ŒF“c@@‘å@
’†•@”¹ˆê@
‰ÍŒû@‰ë”V@		¶ÜÐÅÐ Õ³½¹
»Ä³ ±·ËÛ
϶޷ ¼®³ºÞ
̼ÞÜ× Â¶»
½·ÞÓÄ Ï»ÄÓ
Ì¼Þ¶Ü ËÛÄ
ÓØ ËÛÐÂ
¸ÏÀÞ ËÛ¼
ŶÀ¹ ¼­Ý²Á
¶Ü¸ÞÁ ϻշ		ã–ìH
ã–ìH
ã–ìH
ã–ìH
ã–ìH
ã–ìH
ã–ìH
ã–ìH
ã–ìH
ã–ìH
24’†’ä
Ŷ ¼®³
X@@—EŠî@
¼”ö@—S‘å@
‰v“c@áÁl@
‚Œ©@“TK@
¬£@ƒ–ç@
¼‰º@˜ÐŽi@
ì£@^Ži@
‘Oì@@”ž@
‹g‘º@@Œõ@
Žðˆä@—IŽŸ@		ÓØ Õ³·
Ƽµ Õ³À
ϽÀÞ ÏºÄ
ÀÙÐ ÉØÕ·
ÅÙ¾ ¼Þ­ÝÔ
ϼÀ Õ³¼Þ
¶Ü¾ ŵ¼Þ
Ï´¶Ü Ñ·Þ
Ö¼Ñ× Ë¶Ù
»¶² Õ³¼Þ		’†’ä
’†’ä
’†’ä
’†’ä
’†’ä
’†’ä
’†’ä
’†’ä
’†’ä
’†’ä
25Ž ‰êŠw‰€
¼¶Þ ¶Þ¸´Ý
•Ÿ‰i@‹M”V@
ŒÃì@—D“ñ@
¼Þ®Ý¥¶Ø³· @
•Û³@—SŽ÷@
‚‹´@TŽ¡@
‰Yã@NO@
–؉º@—T–ç@
‹ß“¡@—²Ži@
’J@@@ˆê@
Ž›”ö@[Žj@		Ì¸Å¶Þ À¶Õ·
ÌÙ¶Ü Õ³¼Þ
¼Þ®Ý¥¶Ø³·
μ®³ Õ³·
À¶Ê¼ ¼Ý¼Þ
³×¶Ð Ô½ËÛ
·É¼À ËÛÔ
ºÝÄÞ³ À¶¼
ÀÆ Ê¼ÞÒ
Ã×µ ±Â¼		Ž ‰êŠw‰€
Ž ‰êŠw‰€
Ž ‰êŠw‰€
Ž ‰êŠw‰€
Ž ‰êŠw‰€
Ž ‰êŠw‰€
Ž ‰êŠw‰€
Ž ‰êŠw‰€
Ž ‰êŠw‰€
Ž ‰êŠw‰€
26—Œ“ì
׸ÅÝ
¼‰ª@—C‹N@
”’”g£@—T^
“nç³@@Œ[@
‰œ–ì@‹M—T@
¼‰ª@ŒåŽj@
¼‘º@­Œá@
ŽRŒû@‘ì–ç@
Žáˆä@´Æ@
’Òˆä@^s@
‰œ‘º@—²‘¾˜Y		ϵ¶ Õ³·
¼×ʾ Õ³Ï
ÜÀÅÍÞ ËÛÑ
µ¸É À¶ËÛ
ϵ¶ »Ä¼
ƼÑ× ¾²ºÞ
ÔϸÞÁ À¸Ô
ܶ² ·ÖÃÙ
¼޲ ϻշ
µ¸Ñ× Ø­³ÀÛ³		—Œ“ì
—Œ“ì
—Œ“ì
—Œ“ì
—Œ“ì
—Œ“ì
—Œ“ì
—Œ“ì
—Œ“ì
—Œ“ì
27´•—
¾²Ì³
––@@ãÄ@
Œû–ì@•Žj@
ғΞ@^·@
•½–ì@@—T@
ŒK–ì@•qŽŠ@
Œã“¡@²’j@
¼‘º@N•½@
ŽRì@‘¾ˆê@
ŽOã@ÈŒá@
‹àŽR@GŒõ@		½´Ö¼ ¶¹Ù
¸ÁÉ À¹¼
ÐÅиÞÁ ¼ÝºÞ
Ë×É ÕÀ¶
¸ÜÉ »Ä¼
ºÞij ±·µ
ÏÂÑ× º³Í²
Ô즆 À²Á
жР¼®³ºÞ
¶ÈÔÏ ËÃÞÐÂ		´•—
´•—
´•—
´•—
´•—
´•—
´•—
´•—
´•—
´•—
28¼˜eH
Ƽܷ º³
ˆ¢]@@ @
ˆîŠ_@W“ñ@
”ö˜U@_l@
²“¡@GŽ÷@
“c’†@•¶º@
¼ì@k•½@
–k‘º@@‘@
“¡Œ´@Ͷ@
…–ì@—T‹M@
‰iˆä@‘å—²@		±²´ À¸Ð
²Å¶Þ· º³¼Þ
µºÞÓØ ËÛÀ¶
»Ä³ ËÛ·
ÀŶ Ìб·
Ƽ¶Ü º³Í²
·ÀÑ× »ÄÙ
̼ÞÜ× ±·µ
нÞÉ Õ³·
Ŷ޲ ËÛÀ¶		¼˜eH
¼˜eH
¼˜eH
¼˜eH
¼˜eH
¼˜eH
¼˜eH
¼˜eH
¼˜eH
¼˜eH
29’q燊w‰€
ÁÍÞݶ޸´Ý
”Ñã@KÆ@
¼‰º@Œ’‘¾@
ät‰z@‘å•ã@
X“c@’ms@
“¡–{@•j‘å@
’|“c@—SŠî@
•Ÿˆä@‹Kl@
’†–ì@¬‹K@
’·àV@’q–ç@
‰œè@N‘¾@		²²¶ÞÐ Õ·Ô
ϼÀ ¹ÝÀ
Ìź¼ ÀÞ²½¹
ÓØÀ ÄÓÕ·
̼ÞÓÄ ±·ËÛ
À¹ÀÞ Õ³·
̸² ÉØËÄ
Å¶É ÅÙ·
Å¶Þ»Ü ÄÓÔ
µ¸»Þ· º³À		’q燊w‰€
’q燊w‰€
’q燊w‰€
’q燊w‰€
’q燊w‰€
’q燊w‰€
’q燊w‰€
’q燊w‰€
’q燊w‰€
’q燊w‰€
30˜a‰ÌŽR–k
ܶÔÏ ·À
‰–’Ë@TŒá@
X“c@—Çé@
™–{@’¼Æ@
’J’Ã@ŒcŽj@
“c@—Y‰î@
‘呺@“N–ç@
ŽR–{@˜aO@
ŽR–{@‹`Œõ@
‹{è@“ÖŽj@
–k–ì@@Šw@		¼µ½Þ¶ ¼ÝºÞ
ÓØÀ Ö¼ÉÌÞ
½·ÞÓÄ ÅµÔ
ÔÂ ¹²¼
Ö¼ÀÞ Õ³½¹
µµÑ× ÃÂÔ
ÔÏÓÄ ¶½ÞËÛ
ÔÏÓÄ Ö¼Ð
ÐÔ»Þ· ±Â¼
·ÀÉ ÏÅÌÞ		˜a‰ÌŽR–k
˜a‰ÌŽR–k
˜a‰ÌŽR–k
˜a‰ÌŽR–k
˜a‰ÌŽR–k
˜a‰ÌŽR–k
˜a‰ÌŽR–k
˜a‰ÌŽR–k
˜a‰ÌŽR–k
˜a‰ÌŽR–k
31—R—Ljç‰p
Õײ¸´²
‰ª–{@’¼ŒÈ@
‹v•Û@ŒªŽu@
Ž¡˜YŠÛ@Œ’ˆê
“¡Œ´@Œ’Œå@
‹Tˆä@‹³l@
–ØàV@‘n•½@
‰œ“c@’¼Ž÷@
‰ª•”@ˆêŽ÷@
•Œ³@²G@
’†‘º@W‘å@		µ¶ÓÄ Åµ·
¸ÎÞ ¹Ý¼Þ
¼ÞÛÏÙ ¹Ý²Á
̼ÞÜ× ¹ÝºÞ
¶Ò² ÉØËÄ
·»ÞÜ ¿³Í²
µ¸ÀÞ Åµ·
µ¶ÍÞ ¶½Þ·
À¹ÓÄ ±·ËÛ
ŶÑ× º³À		—R—Ljç‰p
—R—Ljç‰p
—R—Ljç‰p
—R—Ljç‰p
—R—Ljç‰p
—R—Ljç‰p
—R—Ljç‰p
—R—Ljç‰p
—R—Ljç‰p
—R—Ljç‰p
32o‰_H
²½ÞÓ º³
Œá‹½@@V@
ŽO‰Y@@v@
X˜e@—C‹I@
¬‘º@ÍŒå@
ŽO“‡@TŒá@
•½–ì@@Œì@
‘«—§@@„@
’†“‡@«‘¾@
Γc@@€@
ˆÀ•”@TÆ@		±ºÞ³ ±×À
Ð³× Ð¸Þ
ÓØÜ· Õ³·
µÑ× ¼®³ºÞ
Ð¼Ï ¼ÝºÞ
Ë×É ÏÓÙ
±ÀÞÁ À¹¼
Ŷ¼ÞÏ ¼®³À
²¼ÀÞ ¼Þ­Ý
±ÍÞ ¼ÝÔ		o‰_H
o‰_H
o‰_H
o‰_H
o‰_H
o‰_H
o‰_H
o‰_H
o‰_H
o‰_H
33‘q•~
¸×¼·
‚‰º@—TŽŸ@
Ž›“à@Œª‘¾@
’rç³@@–«@
Ô–Ø@~ˆê@
™–{@•Žu@
“úŠ}@‚Žõ@
‘åã@‚“¿@
“¡Œ´@’‰¹@
ŽO‘î@G–¾@
ŽÄ“c@«—ˆ@		À¶¼À Õ³¼Þ
Ã׳Á ¹ÝÀ
²¹ÍÞ ÐÉÙ
±¶·Þ ¼Þ­Ý²Á
½·ÞÓÄ À¹¼
˶» À¶Ä¼
µµ³´ À¶ÉØ
̼ÞÜ× ÀÀÞÏ»
ÐÔ¹ ËÃÞ±·
¼ÊÞÀ Ï»·		‘q•~
‘q•~
‘q•~
‘q•~
‘q•~
‘q•~
‘q•~
‘q•~
‘q•~
‘q•~
34¢—…
¾×
ŒIŒ´@Œ\‘¾@
‹{œA@‹K@
¼ˆä@@Š°@
Έä@—YŽ¢@
‘Cè@^“§@
²“¡@G”V@
œA’J@KŽ™@
‚ŽR@—T‹I@
‰Í–ì@G•¶@
ŒÜ“@—T‹K@		¸ØÊ× ¹²À
ÐÔËÛ Õ³·
ϲ ËÛ¼
²¼² Õ³¼Þ
Ͻ»Þ· ϻշ
»Ä³ ËÛÕ·
ËÛÀÆ º³¼Þ
À¶ÔÏ Õ³·
º³É ËÛÌÐ
ºÞij Õ³·		¢—…
¢—…
¢—…
¢—…
¢—…
¢—…
¢—…
¢—…
¢—…
¢—…
35¼‹ž
»²·®³
’|‰º@³l@
‹´–{@‰ëŽj@
ŽR–{@@—ƒ@
”öú±@ˆêÆ@
X@@ŽŽj@
’|’†@—Fl@
“¡Œ´@¹—²@
“¡–{@_Ži@
“¿‰i@—mŽ÷@
¼–{@‹M”V@		À¹¼À Ï»Ä
ʼÓÄ Ï»¼
ÔÏÓÄ ÂÊÞ»
µ»· ¶½ÞÔ
ÓØ ¶ÂÌÐ
À¹Å¶ ÄÓ˺
̼ÞÜ× Ï»À¶
̼ÞÓÄ º³¼Þ
Ä¸Å¶Þ ËÛ·
ƼÓÄ À¶Õ·		¼‹ž
¼‹ž
¼‹ž
¼‹ž
¼‹ž
¼‹ž
¼‹ž
¼‹ž
¼‹ž
¼‹ž
36s½Šw‰€
¼Þݾ²¶Þ¸´Ý
ŽO’Ã’J@—S@
´…@–íŽõˆò
×ì@˜aŽ÷@
‘O“c@Œ’ì@
’Jú±@G–¾@
–q”V£@‘ñ–ç
¬—Ñ@Œ«Žm@
ŽO‘î@G”V@
‚–Ø@–MG@
ŽR–{@Œ’l@		ÐÂÔ Õ³
¼Ð½Þ Խϻ
ο¶Ü ¶½Þ·
Ï´ÀÞ ¹Ý»¸
Àƻ޷ ËÃÞ±·
Ϸɾ À¸Ô
ºÊÞÔ¼ ¹Ý¼Þ
ÐÔ¹ ËÛÕ·
À¶·Þ ¸ÆËÛ
ÔÏÓÄ ¹ÝÄ		s½Šw‰€
s½Šw‰€
s½Šw‰€
s½Šw‰€
s½Šw‰€
s½Šw‰€
s½Šw‰€
s½Šw‰€
s½Šw‰€
s½Šw‰€
37”ü”n¤
ÐÏ ¼®³
à_@@^Ži@
ˆä‘º@Œõ–¾@
–î“¡@‘å•ã@
‘å¼@G‹X@
‹ß“¡@“N–ç@
ˆÁ°@@„@
“n£@—³Ž¡@
‘åŠÚ@—SŽi@
“¡X@‹M‘å@
^“ç@@G@		ÊÏ Ï»¼
²Ñ× Ð±·
Ôij ÀÞ²½¹
µµÆ¼ ËÃÞÉØ
ºÝÄÞ³ ÃÂÔ
±Ýĺ À¹¼
ÜÀ¾ Ø­³¼Þ
µµÔ Õ³¼Þ
̼ÞÓØ À¶ËÛ
ÏÅÍÞ ¼­³		”ü”n¤
”ü”n¤
”ü”n¤
”ü”n¤
”ü”n¤
”ü”n¤
”ü”n¤
”ü”n¤
”ü”n¤
”ü”n¤
38¼ŽR¤
ÏÂÔÏ ¼®³
‰ª“c@‹ž‘å@
—L“c@•Ži@
‘åX@‹M”V@
“¡‰ª@@‘¾@
–÷‰º@—Ç•½@
•Ä“c@ˆê@
–÷‰º@—Ç‘¾@
Γc@a‘¾˜Y
’ëûP@æà”V@
µ¶ÀÞ ¹²À
±ØÀ À¹¼
µµÓØ À¶Õ·
̼޵¶ Ìļ
ÔÌÞ¼À Ø®³Í²
ÖÈÀÞ ¼Þ­Ý²Á
ÔÌÞ¼À Ø®³À
²¼ÀÞ ¼ÝÀÛ³
Æܾ À¹Õ·
¼ŽR¤
¼ŽR¤
¼ŽR¤
¼ŽR¤
¼ŽR¤
¼ŽR¤
¼ŽR¤
¼ŽR¤
¼ŽR¤
39‚’mH
º³Á º³
HàV@–í@
ì@@“O@
’†–ì@˜aL@
¼X@‘å@
“cç³@—L•F@
¬¼@^–ç@
•l’¬@’m‘å@
‰¡ˆä@N‘¾@
‰¡ˆä@Œ’‘¾@
•Ûì@—S–ç@		±·»ÞÜ ¼Þ­ÝÔ
Ö¼¶Ü ĵÙ
Å¶É ¶½ÞËÛ
ƼÓØ ÀÞ²½¹
ÀÅÍÞ Õ³Ëº
ºÏ ¼ÝÔ
ÊÏÏÁ ÄÓËÛ
Öº² º³À
Öº² ¹ÝÀ
Î¶Ü Õ³Ô		‚’mH
‚’mH
‚’mH
‚’mH
‚’mH
‚’mH
‚’mH
‚’mH
‚’mH
‚’mH
40‘å–´“c
µµÑÀ
àƒ–]@‘Ps
“y‹´@Œ[‘¾@
•–Ø@•¶‘¾@
‹gˆä@@Ž@
ˆÉ’B@GW@
‹yì@@²@
¡–x@«Ži@
‘«—§@–F”V@
—Ñ@@—³Ži@
œA“c@—YŽi@		¶È¶Þ´ ËÛÕ·
ÂÁʼ ¹²À
¸Û· ÌÞÝÀ
Ö¼² ¶ÂÐ
ÀÞÃ ËÃÞ±·
µ²¶Ü ±·×
²ÏÎÞØ ¼®³¼Þ
±ÀÞÁ Ö¼Õ·
ÊÔ¼ Ø­³¼Þ
ËÛÀ Õ³¼Þ		‘å–´“c
‘å–´“c
‘å–´“c
‘å–´“c
‘å–´“c
‘å–´“c
‘å–´“c
‘å–´“c
‘å–´“c
‘å–´“c
41”’Î
¼Û²¼
¼£@Œ³‘¾@
‹v•Ä@K‹P@
“cã@‹M”V@
—FœA@“N–ç@
Šâ‰i@^ˆê@
ŽRŒû@_ˆê@
‚ˆä@˜aŽ¡@
ŽRŒû@kŽi@
—FœA@‘å•ã@
“c’†@—f‰î@		Ͼ ¹ÞÝÀ
¸Ò º³·
À¶ÞÐ À¶Õ·
ÄÓËÛ ÃÂÔ
²ÜÅ¶Þ ¼Ý²Á
ÔϸÞÁ º³²Á
À¶² ¶½ÞÊÙ
ÔϸÞÁ º³¼Þ
ÄÓËÛ ÀÞ²½¹
ÀŶ Ö³½¹		”’Î
”’Î
”’Î
”’Î
”’Î
”’Î
”’Î
”’Î
”’Î
”’Î
42ŠÐ‘
²»ÊÔ
’·–å@r‰î@
X@@‰ë–ç@
’†“‡@—T–ç@
ŽRŒû@—S–ç@
–m•”@~Žj@
¬ì@³ƒ@
X@@M–ç@
X@@½‘¥@
²X–Ø@˜a—T
’†“c@@Šî@		ŶÞÄ ¼­Ý½¹
ÓØ Ï»Ô
Ŷ¼Ï Õ³Ô
ÔϸÞÁ Õ³ÅØ
³×ÍÞ ±Â¼
µ¶ÞÜ Ï»½ÞÐ
ÓØÑÈ ¼ÝÔ
ÓØ ÄÓÉØ
»»· ¶½ÞËÛ
ŶÀ Óļ		ŠÐ‘
ŠÐ‘
ŠÐ‘
ŠÐ‘
ŠÐ‘
ŠÐ‘
ŠÐ‘
ŠÐ‘
ŠÐ‘
ŠÐ‘
43’ßèH
ÂÙ»· º³
“c@—²ˆê@
ՠԼ@@[@
–ƒ¶@”¹•½@
b”ã@F‘¾˜Y
^“ç@@®@
‘q‹´@@—m@
”–Ø@—C‘¾@
ˆäã@Oº@
ŽO‰Y@@’Ê@
‘å–ì@“NŽj@		ÀÌÞ· Ø­³²Á
ŶÑ× ÐÂÙ
±¿³ ¼Þ­ÝÍß²
¶² º³ÀÛ³
ÏÅÍÞ ¼®³
¸×ʼ ËÛ¼
¶¼Ü·Þ Õ³À
²É³´ ËÛ±·
Ð³× ÄµÙ
µµÉ »Ä¼		’ßèH
’ßèH
’ßèH
’ßèH
’ßèH
’ßèH
’ßèH
’ßèH
’ßèH
’ßèH
44‹ãBŠw‰@
·­³¼­³¶Þ¸²Ý
’†ŽR@T“ñ˜Y
“¡–{@^ˆê˜Y
‰i“c@@~@
Ž›–ì@ãÄ‘¾@
‹´–{@Œ\Žj@
•x“c@½ŽŠ˜Y
–{‘º@_“ñ@
‰Æ“ü@Œ°³@
‰i‰ª@@–Î@
¼–ì@—S‹G@		ŶÔÏ ¼Ý¼ÞÛ³
̼ÞÓÄ ¼Ý²ÁÛ³
ŶÞÀ ¼Þ­Ý
Ã×É ¼®³À
ʼÓÄ ¹²¼
ÄÐÀ ¾²¼Û³
ÓÄÑ× º³¼Þ
²´²Ø ¹Ý¾²
Ŷ޵¶ ¼¹ÞÙ
ÏÂÉ Õ³·		‹ãBŠw‰@
‹ãBŠw‰@
‹ãBŠw‰@
‹ãBŠw‰@
‹ãBŠw‰@
‹ãBŠw‰@
‹ãBŠw‰@
‹ãBŠw‰@
‹ãBŠw‰@
‹ãBŠw‰@
45¬—Ñ
ºÊÞÔ¼
ŠC]“c@’¼l
’†–ž@—E‘¾@
“¿@@“~‘¾@
‰|“c@—´ˆê@
à_“c@’¼’Î@
”’Î@—ºˆê@
‘“c@@—º@
Šâ‰º@‡ˆê@
•ŸX@^Œá@
¼–{@@ãÄ@		¶²´ÀÞ ÅµÄ
Á­³ÏÝ Õ³À
ĸ ij´É·ÀÞ Ø­³²Á
ÊÏÀÞ Åµ·
¼×²¼ Ø®³²Á
Ü»ÀÞ Ø®³
²Ü¼À ¼Þ­Ý²Á
̸ÓØ ¼ÝºÞ
ÏÂÓÄ ¼®³		¬—Ñ
¬—Ñ
¬—Ñ
¬—Ñ
¬—Ñ
¬—Ñ
¬—Ñ
¬—Ñ
¬—Ñ
¬—Ñ
46Ž­Ž™“‡ŽÀ
¶ºÞ¼Ï ¼ÞÂ
‘å–ì@—´“ñ@
‰œ‰€@Œö‘P@
’†–ì@—Ç•½@
“¿“c@“NŽu@
@‘œ@ŽŒ«@
ã“c@—T‘¾@
ˆäã@‰ë‹M@
‰i–ì@‘ô–@
ì°@‘ñ–ç@
씨@WŽ¡@		µµÉ Ø­³¼Þ
µ¸¿ÞÉ ·ÐÖ¼
Å¶É Ø®³Í²
ĸÀÞ Ã¼
ÑŶÀ ¶ÂÀ¶
¶ÝÀÞ Õ³À
²É³´ Ï»À¶
ŶÞÉ À¸Ï
¶Üĺ À¸Ô
¶ÜÊÞÀ º³¼Þ		Ž­Ž™“‡ŽÀ
Ž­Ž™“‡ŽÀ
Ž­Ž™“‡ŽÀ
Ž­Ž™“‡ŽÀ
Ž­Ž™“‡ŽÀ
Ž­Ž™“‡ŽÀ
Ž­Ž™“‡ŽÀ
Ž­Ž™“‡ŽÀ
Ž­Ž™“‡ŽÀ
Ž­Ž™“‡ŽÀ
47‰«“êH
µ·ÅÜ º³
—^“ß”e‘å“ñ˜Y
”ˆä@—El@
”ä‰Ã@@—ƒ@
’†ª@‘å‹M@
㌴@‘ñŠC@
ŽRé@“l•@
V—¢@—SŠó@
‹àé@tŠó@
‘åé@@r@
–¼‰Ã@‘ô–î@		ÖÅÊ ÀÞ²¼ÞÛ³
ÓÛ² ÊÔÄ
Ë¶Þ ÂÊÞ»
Å¶È ÀÞ²·
³´Ê× À¸Ð
ÔÏ¼Û ÄÑ
¼Ý»ÞÄ Õ³·
·Ý¼Þ®³ ÊÙ·
µµ¼Û ½¸ÞÙ
Ŷ À¸Ô		‰«“êH
‰«“êH
‰«“êH
‰«“êH
‰«“êH
‰«“êH
‰«“êH
‰«“êH
‰«“êH
‰«“êH
‹£‹Z‘I‘ð‰æ–Ê‚Ö ‹£‹ZŽÒˆê——‰æ–Ê‚Ö ‘O‚̃ŠƒXƒg‚Ö ŽŸ‚̃ŠƒXƒg‚Ö
‚±‚̉æ–Ê‚Í ’jŽq ‰w“` ƒGƒ“ƒgƒŠ[EƒŠƒXƒg ‚Å‚·B